Le 23 décembre 1983, à l'aube, des policiers de Sherbrooke encerclent le motel Le Châtillon, à Rock Forest.
Ils sont convaincus que deux hommes dangereux se cachent dans la chambre numéro 5. 

En quelques secondes, la situation dégénère. 
Un tir éclate, puis une rafale de mitraillette Uzi traverse la porte et crible la chambre de balles. 

L'un des hommes meurt sur le coup. L'autre est grièvement blessé. 

Aucun des deux n'était celui que les policiers croyaient arrêter. 

Ce livre reconstitue, minute par minute, les évènements de cette matinée fatidique et raconte l'après: l'enquête, le procès, le verdict et la lutte d'un survivant et d'une famille pour faire reconnaître ce que tous savaient depuis le départ: il y avait eu une terrible erreur. 

Un récit vrai et boulversant sur la justice, ses failles et ses conséquences.